Пятница, 17-Мая-2024, 08:48
Не гламур
Главная РегистрацияВход
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная » Статьи » Нерифмованные мысли

Стихотворения, предложенные для сопоставительного анализа на областной олимпиаде по литературе
По просьбе многоуважаемого Лазаря:)

Николай Заболоцкий

СВЕТЛЯКИ

Слова — как светляки с большими фонарями.
Пока рассеян ты и не всмотрелся в мрак,
Ничтожно и темно их девственное пламя
И неприметен их одушевленный прах.

Но ты взгляни на них весною в южном Сочи,
Где олеандры спят в торжественном цвету,
Где море светляков горит над бездной ночи
И волны в берег бьют, рыдая на лету.

Сливая целый мир в единственном дыханье,
Там из-под ног твоих земной уходит шар,
И уж не их огни твердят о мирозданье,
Но отдаленных гроз колеблется пожар.

Дыхание фанфар и бубнов незнакомых
Там медленно гудит и бродит в вышине.
Что жалкие слова? Подобье насекомых!
И всё же эта тварь была послушна мне.

Второе стихотворение, соотвнтственно, на ту же тему

Давид Самойлов



СЛОВА
Красиво падала листва,
Красиво плыли пароходы.
Стояли ясные погоды,
И праздничные торжества
Справлял сентябрь первоначальный,
Задумчивый, но не печальный.

И понял я, что в мире нет
Затертых слов или явлений.
Их существо до самых недр
Взрывает потрясенный гений.
И ветер необыкновенней,
Когда он ветер, а не ветр.

Люблю обычные слова,
Как неизведанные страны.
Они понятны лишь сперва,
Потом значенья их туманны.
Их протирают, как стекло,
И в этом наше ремесло.
1961

Категория: Нерифмованные мысли | Добавил: AnteLucem (02-Февраля-2009)
Просмотров: 2275 | Отзывы: 2 | Рейтинг: 5.0/1 |
Всего отзывов: 1
1 Лазарь  
0
Грустно,ч то приходится препарировать поэзию на олимпиадах. Чем- то похоже на урок биологии, где педагог- фанатик заставляет детей резать лягушек ...Но сразу хочу подчеркнуть главное различие двух вещей. У Заболоцкого используются такие слова,как "девственное", "прах", "рыдая", "подобье". Эти значения хороши были в позапрошлом веке..Переведу на русский- "нетронутое", " останки", "плача", "похожесть"... Есть две болячки у поэтов- злоупотребление устаревшими или заимствованными из других языков словами. Признак плохого вкуса.За успользование устарелостей еще Пушкин Василя Тредиаковского критиковал.
Потому лично мне ближе стиль Самойлова. Я согласен, что не стоит прятаться за ширмы словесные, если можно просто и доступно говорить о сложном. Но часто очень бедный смысл прячут в блестящие одежды, а король-то - голый..
Слова имеют значение,
Отдельной жизнью живут,
Словам окажи уважение,
Пускай они часто лгут,
Но в спорах, с красивыми мыслями,
Пускаясь наперегонки,
Не жертвуй ясностью смысла,
Красивость прими в штыки.
И правдой не жертвуй искренной,
Все дело наверное в том,
Чтоб устно, тем более письменно,
Не стал ты словам- рабом!)..Вот такой экспромтик на тему)


Имя *:
Email *:
Код *:
Меню сайта
  • Обращение к Россиянам

  • Категории каталога
    Лирика (разное) [127]
    Философская, любовная, пейзажная, гражданская и т. п.
    Нерифмованные мысли [20]
    Нерифмованные мысли
    Поэмы, пьесы (крупные формы поэзии) [0]
    Поэмы, пьесы, пародии, подражания и т.п.

    Форма входа

    Поиск

    Друзья сайта

    Наш опрос
    В Австрии запрещено строительство мечетей, это правильно?
    Всего ответов: 31

    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

     
    Copyright MyCorp © 2024
    Бесплатный конструктор сайтов - uCoz